Ruigsinneachd

Last reviewed: 20 September 2026. Applies to castomflow.com, every page, in English and Polish.

An t-àrd-amas a tha sinn an sàs ann

Chaidh an làrach-lìn seo a thogail gus am bi i an sàs ann a bhith a' coileanadh WCAG 2.1 ìre AA. 'S e aithris de rùn agus tuairisgeul de dh'òrduighean a tha ann, chan e teisteanas: cha deach an làrach a sgrùdadh gu neo-eisimeileach, agus cha do shainnich neach-eòlais inntrigeadh sam bith às an taobh a-muigh rud sam bith. Tha na leanas na mheasgadh fhèin leis na daoine a thog e, agus tha e cho fiùr 's a bhitheadh tu an dùil ri sin.

Tha sinn na chompanaidh phrìobhaich seach buidheann phoblach, agus mar sin chan eil dad a' feumalachd dhuinn an duilleag seo fhoillseachadh. Bidh sinn ga fhoillseachadh air sgàth 's gu bheil leughadair airidh air a bhith a' faighinn a-mach dè bhith an dùil mus caithe e fichead mionaid a' faighinn a-mach air an dòigh chruaidh.

Dè an còmhdach a tha air an aithris seo

An làrach-lìn aig castomflow.com — gach duilleag sa chànan sam bith dhiubh, an duilleag seo nam measg. Chan eil e a' còmhdach idirdheachd an aplacaid aig app.castomflow.com, a tha na bhathar-bog eadar-dhealaichte le eadar-aghaidh fhèin, uidheamachdan fhèin agus measadh fhèin. Ma tha am bathar a' fàgail beairt ort, bidh an seòladh aig bonn na duilleige seo fhathast a' ruighinn na daoine cheart.

Dè a tha air a thogail a-steach

Panalaichean-smachd aig an leughadair: Fosglaidh an ìomhaigh neach anns a' bhann-cinn roghainnean a dh'atharraicheas an duilleag sa bhad agus a thèid a chuimhneachadh air an uidheam agad: ceithir sgeama datha (siostam, soillse, dorcha agus iomsgaradh àrd), trì meudan teacsa, beàrnadh nas fharsainge air litrichean, faclan agus loidhnichean, agus gluasad nas lugha.
Iomsgaradh àrd, anns an dà thòimse: Leanaidh an roghainn iomsgaradh àrd an tè nach eil an siostam agad soilleir no dorcha, a' toirt dubh air geal no geal air dubh, le riaghailtean nas troma agus gun dath sgeadachail.
Gluasad as urainn a chur dheth: Stadaidh an beòthachadh anns an dealbh anns a' bhann-cinn agus an sgroladh rèidh — bho phanail sam bith, no gu fèin-obrachail ma tha an siostam-obrachaidh agad mu thràth ag ràdh gu bheil thu airson gluasad nas lugha. Chan fheum sinn gun iarr thu dà thuras.
Leugh a-mach: Leughidh am putan Èist teacsa na duilleige, bloca air bloca, agus comharraicheas far a bheil e. Cleachdaidh e guth an uidheam agad fhèin, mar sin cha dèan dad a chur gu àite sam bith. Chan e leughadair-sgrìn a tha ann idir agus cha tèid a thabhann mar àiteachan dhi; tha e airson daoine a dh'fhàsas leughadh fada sgìth. Ma chleachdas tu leughadair-sgrìn, bidh e a' fuireach air do shlighe.
Meur-chlàr: Tha gach rud ruigsinneach agus obrachail le meur-chlàr. Tha na clàran-amairc nan eileamaidean <details> tùsail, mar sin fosgailte iad le Enter agus dùin iad le Escape ge bith an bi JavaScript a' ruith no nach bi. Tha am fòcas an-còmhnaidh ri fhaicinn — oirlean trì piogsail nach tèid a thoirt air falbh a-riamh, ach a-mhàin ath-stìleachadh.
Structair agus cànan: Aon <h1> gach duilleag, cinn-bhùird ann an òrdugh, tìr-shuinn airson a' bhann-cinn, an seòladaireachd, a' phrìomh-chuspair agus a' bhann-chas, ceangal gearr-leum mar a' chiad eileamaid fhòcasach, agus cànan air a dhealbh air gach duilleag agus air abairtean fa leth san chànan eile.
Clò-bhualadh agus targaidean: Chan eil dad fo 14px. Tha na h-uidheaman eadar-ghnìomhach co-dhiù 44px a dh'àirde. Ath-sgoilteadh an teacsa gu colbh singilte gun sgroladh còmhla-tharsainn; tha susbaint leud sgroladh am broinn a bhogsa fhèin an àite a bhith a' putadh na duilleige dhan taobh.
Chan eil fontaichean ìomhaighean, chan eil emoji mar ìomhaighean: Tha gach ìomhaighe 'na SVG taobh-a-staigh air a chomharrachadh mar mhaisneachail, agus mar sin bidh an leughadair-sgrìn a' foillseachadh an leubail seach ainm caractair a leughadh. Cha ghiùlaich ìomhaighe brìgh leatha fhèin a-riamh.
Bidh e ag obair gun JavaScript: Leis na sgriobtaichean bacte, tha an duilleag slàn is so-leughadhail: fosgaidh na clàran-amair, bidh na ceanglaichean ag obair, tha an t-susbaint uile an sin. Cuiridh na sgriobtaichean ris a' phanail leughadair, na clàran-amair a dh'fhosglas air hover agus am putan leughadh na fèinne — chan e iad a bhacas an t-susbaint.

Dè nach deach a dhearbhadh

Tha a bhith sònraichte an-seo 'na phuing den duilleag:

Chan eil sgrùdadh neo-eisimeileach ann. Cha deach an làrach a dhearbhadh no a chlàradh le treas phàrtaidh.
Chan eil aithisg deuchainn leughadair-sgrìn foillsichte. Chaidh an làrach a thogail a' leantainn nan cleachdaidhean gu h-àrd, ach cha rinn sinn deuchainn structarail le NVDA, JAWS no VoiceOver agus cha deach a foillseachadh, agus chan eil sinn a' faighinn beachd gun do rinn sinn.
Chan eil deuchainn le cleachdaichean le ciorram ann. 'S e seo am beàrn as cudromaiche, agus 's e am fear as mìannaiche dhuinn a dhùnadh.
Chaidh an iomsgaradh dathan a dhealbh ach cha deach a thomhas gu h-iomlan. Chaidh am pailead a thaghadh airson gun dè an teacsa a-riamh suidh air a' ghorm mheadhanach — tha an dath sin airson lìonadh a-mhàin — ach cha deach gach staid anns gach ùine a thomhas le inneal.
Tha a' ghnè leughadh na fèinne an urra ris an inneal agaibh. 'S e cùis an t-siostam-obrachaidh agaibh, seach ar cùis-ne, ciamar a tha càileachd na gutha, agus am bi guth Pòlais ann idir.

Innis dhuinn nuair a dh'fhàilligeas e oirbh

Ma tha rudeigin an-seo doirbh no do-dhèanamh a chleachdadh, tha sinn ag iarraidh an cùis shònraichte — an duilleag, dè a bh'agaibh 'ga chleachdadh, agus dè thachair. Sgrìobhaibh gu hello@castomo.com le "accessibility" ann an cuspair.

Freagairidh sinn am broinn 14 latha. Innseamaid dhuibh gu h-oircheannach am bi 'na rud as urrainn dhuinn a chàradh gu luath, 'na rud a dh'fheumas ath-thogail, no 'na rud nach urrainn dhuinn a dhèanamh — seach ur teachdaireachd a aithneachadh agus dad a dhèanamh gu sàmhach, rud a tha sinn eòlach 'na ghnàthachas gnìomhachais. Mur eil ar freagairt a' toirt dhuibh toileachas, faodaidh sibh a' chùis a ghiùlan dhan ùghdarras a tha an urra ri sùil-gabhail cothromachd anns an dùthaich agaibh.

One thing we will not do is add an overlay widget — the sort that promises instant compliance from a single line of script. They are broadly disliked by the people they claim to help, and an overlay would also be a script from another company, on a site whose privacy position is that its scripts come only from Castomo's own servers. Two good reasons, pointing the same way.

Ciamar a chaidh an làrach a mheas

Le sùil-làimhe rè an togail: siubhail le meur-chlàir a-mhàin, na ceithir ùrlaran uile air an sgrùdadh aig trì meudan teacsa, an duilleag air a leughadh leis na sgriobtaichean à comas, agus an cruth air a sgrùdadh bho 320px suas. Tha sgrùdadh fèin-obrachail a' còmhdach an stoidhle-phàipeir — feumaidh gach dath a bhith air a mhìneachadh anns gach ùrlar — agus an HTML, far am bi àite-ri-lìonadh teamplaid gun fhuasgladh no ceangal inntearnail marbh a stad an togail seach a chur air bhog.

Chaidh an aithris seo a sgrìobhadh 9 dhen t-Sultain 2026, leis na daoine a thog an làrach, air bunait na sgrùdaidh sin. Chan eil dad ann a tha 'na àite sgrùdadh fìor. 'S e seo na rinn sinn.

Dè nì an làrach seo, agus dè nach deach a dhearbhadh