প্রবেশযোগ্যতা

Last reviewed: 20 September 2026. Applies to castomflow.com, every page, in English and Polish.

আমরা যে মান লক্ষ্য রাখছি

এই ওয়েবসাইট WCAG 2.1 লেভেল AA মান লক্ষ্য করে নির্মিত। এটি একটি অভিপ্রায়ের বিবৃতি ও ব্যবস্থার বর্ণনা, কোনো সার্টিফিকেট নয়: সাইটটি স্বাধীনভাবে অডিট করা হয়নি, এবং কোনো বাহ্যিক অ্যাক্সেসিবিলিটি বিশেষজ্ঞ কিছুই অনুমোদন করেননি। নিচে যা আছে তা নির্মাতাদের নিজেদের স্ব-মূল্যায়ন, যার মূল্য ঠিক যতটা আপনি আশা করার মতো।

আমরা সরকারি সংস্থা নয়, বেসরকারি প্রতিষ্ঠান, তাই এই পৃষ্ঠা প্রকাশে আমাদের কোনো বাধ্যবাধকতা নেই। আমরা এটি প্রকাশ করি কারণ পাঠক কঠিন পথে বিশ মিনিট সময় নষ্ট করে শেখার আগেই কী আশা করবেন তা জানার অধিকার রাখেন।

এই বিবৃতি কী কভার করে

castomflow.com ওয়েবসাইট — উভয় ভাষার প্রতিটি পৃষ্ঠা, এই পৃষ্ঠাটিও সহ। এটি app.castomflow.com-এর অ্যাপ্লিকেশনকে অন্তর্ভুক্ত করে না, যা একটি ভিন্ন সফটওয়্যার, যার নিজস্ব ইন্টারফেস, নিজস্ব নিয়ন্ত্রণ এবং নিজস্ব মূল্যায়ন রয়েছে। পণ্যটি আপনার কাছে কোনোভাবে ঘাটতি থাকলে, এই পৃষ্ঠার নিচের ঠিকানাটি এখনও সঠিক মানুষদের কাছে পৌঁছে যায়।

যা নির্মাণের ভেতরে আছে

পাঠকের নিয়ন্ত্রণ প্যানেল: হেডারের ব্যক্তি আইকনে ক্লিক করলে সেটিংস খোলে যা পৃষ্ঠাটি সঙ্গে সঙ্গে বদলে দেয় এবং আপনার ডিভাইসে মনে রাখা হয়: চারটি রঙের স্কিম (সিস্টেম, লাইট, ডার্ক ও হাই কনট্রাস্ট), তিনটি টেক্সট সাইজ, বড় অক্ষর, শব্দ ও লাইনের ফাঁক, এবং কম গতি।
উভয় দিকে হাই কনট্রাস্ট: হাই-কনট্রাস্ট সেটিং আপনার সিস্টেম লাইট না ডার্ক তার সঙ্গে মানিয়ে নেয়, দেয় কালো-উপর-সাদা বা সাদা-উপর-কালো, ভারী রেখা ও কোনো অলংকারিক রঙ ছাড়া।
বন্ধ করা যায় এমন গতিশীলতা: হেডার চিত্রের অ্যানিমেশন ও মসৃণ স্ক্রলিং দুটোই বন্ধ হয়ে যায় — প্যানেল থেকে, অথবা স্বয়ংক্রিয়ভাবে যদি আপনার অপারেটিং সিস্টেম আগেই বলে থাকে আপনি কম গতি পছন্দ করেন। আমরা আপনাকে দুবার বলতে বাধ্য করি না।
জোরে পড়ে শোনান: শুনুন বোতামটি পৃষ্ঠার লেখা ব্লক ধরে ধরে পড়ে এবং কোথায় আছে তা হাইলাইট করে। এটি আপনার ডিভাইসের নিজস্ব ভয়েস ব্যবহার করে, তাই কোথাও কিছু পাঠানো হয় না। এটি কোনো স্ক্রিন রিডার নয় এবং তার বিকল্প হিসেবে দেওয়াও হয় না; এটি তাদের জন্য যাদের কাছে দীর্ঘ পড়া ক্লান্তিকর। আপনি স্ক্রিন রিডার ব্যবহার করলে এটি আপনার পথে বাধা দেয় না।
কীবোর্ড: সবকিছু কীবোর্ড দিয়ে পৌঁছানো ও পরিচালনাযোগ্য। মেনুগুলি নেটিভ <details> উপাদান, তাই JavaScript চলুক বা না চলুক, Enter দিয়ে খোলে এবং Escape দিয়ে বন্ধ হয়। ফোকাস সবসময় দৃশ্যমান — তিন পিক্সেলের রেখা যা কখনো সরানো হয় না, শুধু নতুন করে স্টাইল করা হয়।
কাঠামো ও ভাষা: প্রতি পৃষ্ঠায় একটি <h1>, ক্রমানুসারে শিরোনাম, হেডার, নেভিগেশন, মূল বিষয়বস্তু ও ফুটারের জন্য ল্যান্ডমার্ক, প্রথম ফোকাসযোগ্য উপাদান হিসেবে স্কিপ লিংক, এবং প্রতি পৃষ্ঠায় ভাষা ঘোষণা ও অন্য ভাষার পৃথক বাক্যে ভাষা চিহ্নিতকরণ।
টাইপোগ্রাফি ও টার্গেট: কিছুই 14px-এর নিচে নেই। ইন্টারঅ্যাক্টিভ নিয়ন্ত্রণ অন্তত 44px উঁচু। লেখা অনুভূমিক স্ক্রল ছাড়া এক কলামে পুনর্বিন্যস্ত হয়; চওড়া বিষয়বস্তু নিজের বাক্সের ভেতরে স্ক্রল হয়, পৃষ্ঠাকে পাশে ঠেলে নয়।
কোনো আইকন ফন্ট নেই, আইকন হিসেবে কোনো ইমোজি নেই: প্রতিটি আইকন ইনলাইন SVG, অলংকারিক হিসেবে চিহ্নিত, তাই স্ক্রিন রিডার অক্ষরের নাম পাঠ না করে লেবেল ঘোষণা করে। কোনো আইকন কখনো একা অর্থ বহন করে না।
JavaScript ছাড়াও কাজ করে: স্ক্রিপ্ট ব্লক করা থাকলেও পৃষ্ঠা সম্পূর্ণ ও পাঠযোগ্য থাকে: মেনু খোলে, লিংক কাজ করে, সব বিষয়বস্তু উপস্থিত। স্ক্রিপ্ট যোগ করে পাঠকের প্যানেল, হোভারে খোলা মেনু ও পড়ে-শোনানোর বোতাম — বিষয়বস্তুর প্রবেশপথ তারা নয়।

যা যাচাই করা হয়নি

এখানে সুনির্দিষ্ট হওয়াই এই পৃষ্ঠার উদ্দেশ্য:

কোনো স্বাধীন অডিট নেই। কোনো তৃতীয় পক্ষ এই সাইট পরীক্ষা বা সার্টিফাই করেনি।
প্রকাশিত কোনো স্ক্রিন রিডার পরীক্ষার রিপোর্ট নেই। সাইটটি উপরের পদ্ধতিগুলো মেনে নির্মিত, কিন্তু আমরা NVDA, JAWS বা VoiceOver দিয়ে কোনো কাঠামোবদ্ধ পরীক্ষা চালাইনি বা প্রকাশ করিনি, এবং এমন ভান করবও না।
প্রতিবন্ধী ব্যবহারকারীদের সঙ্গে কোনো পরীক্ষা নেই। এটিই সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ঘাটতি, এবং এটিই আমরা সবচেয়ে বেশি পূরণ করতে চাই।
রঙের বৈসাদৃশ্য ডিজাইন করা হয়েছে, তবে সম্পূর্ণভাবে পরিমাপ করা হয়নি। প্যালেটটি এমনভাবে বেছে নেওয়া হয়েছে যেন লেখা কখনো মাঝারি নীলের ওপর না বসে — সেই রঙ শুধু ভরাটের জন্য ব্যবহৃত হয় — তবে প্রতিটি থিমের প্রতিটি অবস্থা কোনো টুল দিয়ে পরিমাপ করা হয়নি।
পড়ে-শোনানোর সুবিধা আপনার ডিভাইসের উপর নির্ভরশীল। ভয়েসের মান, এবং পোলিশ ভয়েস আদৌ আছে কি না, তা আমাদের নয়, আপনার অপারেটিং সিস্টেমের ব্যাপার।

যখন কাজে লাগে না, আমাদের জানান

এখানে কিছু ব্যবহার কঠিন বা অসম্ভব হলে আমরা সুনির্দিষ্ট বিবরণ চাই — কোন পৃষ্ঠা, আপনি কী ব্যবহার করছিলেন, এবং কী ঘটেছিল। "accessibility" বিষয়সহ hello@castomo.com-এ লিখুন।

আমরা ১৪ দিনের মধ্যে উত্তর দিই। আমরা সৎভাবে জানাব এটি দ্রুত ঠিক করা সম্ভব কি না, পুনর্নির্মাণ দরকার কি না, নাকি আমরা পারব না — আপনার বার্তা স্বীকার করে নীরবে কিছু না করার বদলে, যা শিল্পের রীতি বলে আমরা সচেতন। আমাদের উত্তরে আপনি সন্তুষ্ট না হলে, আপনার দেশের অ্যাক্সেসিবিলিটি তত্ত্বাবধানের দায়িত্বপ্রাপ্ত কর্তৃপক্ষের কাছে বিষয়টি নিতে পারেন।

One thing we will not do is add an overlay widget — the sort that promises instant compliance from a single line of script. They are broadly disliked by the people they claim to help, and an overlay would also be a script from another company, on a site whose privacy position is that its scripts come only from Castomo's own servers. Two good reasons, pointing the same way.

এই সাইটটি কীভাবে মূল্যায়ন করা হয়েছে

নির্মাণের সময় ম্যানুয়াল পর্যালোচনার মাধ্যমে: শুধুমাত্র কীবোর্ড দিয়ে চালিয়ে দেখা, তিনটি টেক্সট সাইজে চারটি থিমই পরীক্ষা করা, স্ক্রিপ্ট বন্ধ রেখে পৃষ্ঠাটি পড়া, এবং 320px থেকে ঊর্ধ্বে লেআউট পরীক্ষা করা। স্বয়ংক্রিয় পরীক্ষা স্টাইলশিটকে ঢেকে রাখে — প্রতিটি রঙ প্রতিটি থিমেই সংজ্ঞায়িত থাকতে হবে — এবং HTML-কেও, যেখানে কোনো অমীমাংসিত টেমপ্লেট প্লেসহোল্ডার বা অকেজো অভ্যন্তরীণ লিংক থাকলে প্রকাশ না করেই বিল্ড থেমে যায়।

এই বিবৃতিটি ৯ সেপ্টেম্বর ২০২৬ তারিখে, সাইটটি নির্মাণকারীরাই, সেই পর্যালোচনার ভিত্তিতে লিখেছেন। এর কোনোটিই প্রকৃত নিরীক্ষার বিকল্প নয়। এটি আমরা যা করেছি তাই।

এই সাইট কী করে, এবং কী যাচাই করা হয়নি