Hva dette nettstedet gjør, og hva som ikke er kontrollert

Last reviewed: 20 September 2026. Applies to castomflow.com, every page, in English and Polish.

Standarden vi sikter mot

Dette nettstedet er bygget med WCAG 2.1 nivå AA som mål. Det er en intensjonserklæring og en beskrivelse av tiltak, ikke et sertifikat: nettstedet er ikke uavhengig revidert, og ingen ekstern tilgjengelighetsekspert har godkjent noe. Det som følger, er en selvvurdering fra dem som bygget det, og den er verdt nøyaktig så mye som du ville forventet.

Vi er et privat selskap og ikke et offentlig organ, så ingenting forplikter oss til å publisere denne siden. Vi publiserer den fordi en leser fortjener å vite hva de kan forvente før de bruker tjue minutter på å finne det ut på den harde måten.

Hva denne erklæringen dekker

Nettstedet på castomflow.com – alle sider på begge språk, inkludert denne. Det dekker ikke applikasjonen på app.castomflow.com, som er en annen programvare med eget grensesnitt, egne kontroller og egen vurdering. Hvis produktet ikke holder mål for deg, når adressen nederst på denne siden likevel de rette personene.

Det som er innebygd

En leserkontrollpanel

Personikonet i toppteksten åpner innstillinger som endrer siden umiddelbart og lagres på enheten din: fire fargevalg (system, lys, mørk og høy kontrast), tre tekststørrelser, bredere avstand mellom bokstaver, ord og linjer, og redusert bevegelse.

Høy kontrast, i begge retninger

Innstillingen for høy kontrast følger om systemet ditt er lyst eller mørkt, og gir svart på hvitt eller hvitt på svart, med tyngre linjer og ingen dekorativ farge.

Bevegelse som kan slås av

Animasjonen i topptekstens illustrasjon og den myke rullingen stopper begge — enten fra panelet, eller automatisk hvis operativsystemet ditt allerede sier at du foretrekker redusert bevegelse. Vi krever ikke at du spør to ganger.

Les opp

Lytt-knappen leser sidens tekst, blokk for blokk, og uthever hvor den er. Den bruker enhetens egen stemme, så ingenting sendes noe sted. Dette er ikke en skjermleser og tilbys ikke som erstatning for en; den er for folk som synes lang lesing er slitsomt. Hvis du bruker en skjermleser, holder den seg unna.

Tastatur

Alt er tilgjengelig og betjenbart med tastaturet. Menyene er native <details>-elementer, så de åpnes med Enter og lukkes med Escape uansett om JavaScript kjører eller ikke. Fokus er alltid synlig — en tre piksler tykk ramme som aldri fjernes, bare stiles om.

Struktur og språk

Én <h1> per side, overskrifter i rekkefølge, landemerker for topptekst, navigasjon, hovedinnhold og bunntekst, en hoppelenke som første fokuserbare element, og et språk deklarert på hver side og på enkeltfraser på det andre språket.

Typografi og mål

Ingenting er satt under 14 piksler. Interaktive kontroller er minst 44 piksler høye. Tekst flyter om til én kolonne uten horisontal rulling; bredt innhold ruller innenfor sin egen boks i stedet for å dytte siden til siden.

Ingen ikonfonter, ingen emoji som ikoner

Hvert ikon er en innebygd SVG merket som dekorativ, så en skjermleser leser opp etiketten i stedet for å resitere et tegnnavn. Et ikon bærer aldri betydning på egen hånd.

Det fungerer uten JavaScript

Med skript blokkert er siden komplett og lesbar: menyer åpner seg, lenker fungerer, innholdet er der. Skript legger til leserpanelet, menyer som åpner ved peking og opplesningsknappen — de sperrer ikke innholdet.

Hva som ikke er verifisert

Å være konkret her er poenget med siden:

• Ingen uavhengig revisjon. Ingen tredjepart har testet eller sertifisert dette nettstedet.
• Ingen publisert skjermlesertestrapport. Nettstedet er bygget i henhold til praksisene over, men vi har ikke kjørt og publisert en strukturert test med NVDA, JAWS eller VoiceOver, og vi kommer ikke til å antyde at vi har det.
• Ingen testing med brukere med funksjonsnedsettelser. Dette er gapet som betyr mest, og det er det vi helst vil lukke.
• Fargekontrasten er designet, men ikke uttømmende målt. Paletten er valgt slik at tekst aldri ligger på mellomblått – den fargen brukes bare til fyll – men ikke alle tilstander i alle temaer er målt med verktøy.
• Opplesningsfunksjonen avhenger av enheten din. Stemmekvalitet, og om det i det hele finnes en polsk stemme, er operativsystemets affære, ikke vår.

Fortell oss når det svikter deg

Hvis noe her er vanskelig eller umulig å bruke, vil vi ha det konkrete tilfellet — siden, hva du brukte, og hva som skjedde. Skriv til hello@castomo.com med «tilgjengelighet» i emnet.

Vi svarer innen 14 dager. Vi forteller deg ærlig om det er noe vi kan fikse raskt, noe som må bygges om, eller noe vi ikke kommer til å kunne gjøre — i stedet for å bekrefte meldingen din og stille gjøre ingenting, noe vi er klar over er bransjenormen. Hvis svaret vårt ikke tilfredsstiller deg, kan du ta saken videre til myndigheten som har ansvar for tilsyn med tilgjengelighet i landet ditt.

One thing we will not do is add an overlay widget — the sort that promises instant compliance from a single line of script. They are broadly disliked by the people they claim to help, and an overlay would also be a script from another company, on a site whose privacy position is that its scripts come only from Castomo's own servers. Two good reasons, pointing the same way.

Hvordan dette nettstedet ble vurdert

Ved manuell gjennomgang under bygging: gjennomganger kun med tastatur, alle fire temaer sjekket ved tre tekststørrelser, siden lest med skript deaktivert, og layout sjekket fra 320 piksler og oppover. Automatisk kontroll dekker stilarket — hver farge må være definert i hvert tema — og HTML-en, der en uoppløst malplassholder eller en død intern lenke stopper bygget i stedet for å sendes ut.

Denne erklæringen ble skrevet 9. september 2026, av folkene som bygde nettstedet, på grunnlag av den gjennomgangen. Ingen av delene erstatter en ekte revisjon. Det er det vi gjorde.